把一段 B 站视频，变成之后还能用的资料

我看 B 站内容时，不一定立刻要做笔记。但只要某段视频以后还会用到，我希望它不要只停留在收藏夹里。

一个够用的流程是：

1. 在视频页确认是否有可用的 CC 字幕；有字幕时，优先保存字幕。
2. 没有字幕、但确实值得留下时，再开启音视频转录。这个步骤需要 Pro 和可用的 API Key。
3. 推送到 NotebookLM，给这个笔记本取一个能看懂的主题名。
4. 不急着让 AI 写长摘要，先问两个具体问题：这段视频回答了什么？哪些术语或例子值得回看？

这样做的价值不是把视频“处理完”，而是让它从一次性观看，变成之后还能检索和追问的资料。

如果你习惯用 Obsidian 或飞书保存长期笔记，也可以把它们一起选为推送目标。重要的不是工具越多越好，而是选一个自己会回去看的地方。

E2N 的用户指南写了连接 NotebookLM 的具体步骤；这篇只想留下一个更简单的提醒：先保存，再慢慢消化。